最近，すっかり秋めいてきました．

空が高～くて，雲がうす～い．朝も８時で夜明けの空です．日中も薄手のカーデガンが要る日が多くなりました．

こっちに初めて来たのが１１月，朝９時でも薄ら暗かったことを思い出し，１年経つことを実感．

そろそろ，日本での生活を考え始めるようになりました．家のこと，学校のこと…いろいろインターネットで調べている私に向かって「ママはパソコンばっかりして～」とユイに注意されるように．

○いつもの一日○

８時２５分頃，ユイマナと歩いて小学校へ．２０分弱で到着．友達が駆け寄ってきてくれる…にもかかわらず半べそユイ．でもすぐにケロッとしているらしいので私は余裕ににこやかにバイバイ．

９時．家に到着．適当にマナと遊びつつ適当に家事を済ませる．

１０時半．マナとマルシェ．マナはマルシェで果物を買うのとお店の人からちょっといいものをもらえるのを楽しみに，張り切って行く．帰りはまた張り切って荷物持ちのお手伝い．手の平が真っ赤になるのも誇らしげ．前はメロンも頑張った．

１２時．お昼ご飯．

１３時半．お昼寝！わーい，自由な時間！と期待しつつマナと一緒に眠りにつき，マナと一緒に起きることも多い．このときの自己嫌悪ったらない！

４時４５分．ユイのお迎え．

 

最近はユイマナをほっておくと喧嘩ももちろんするけれど，何時間でも遊んでます．

そのあいだ楽チン出来るわけですが，それでＰＣを始めると，「ママはもぉ～」となるわけです．横目でママチェックが入ってるのは間違いありません．

しかも，ＰＣにはかなりのライバル意識を持っていることも確かです．

そうそう，今日，マナが初めてはっきり「ありがとう」と言えました！今までの「と！」もそれはそれでなかなか可愛かったのですが．

それから，恥ずかしがり屋のユイが，学校で「私の名前はユイです」「６才です」「日本人です」等々，みんなの前で発表したらしいのです！

うんうん，良くやった，偉いぞ～．ユイは何てコト無い顔していたけれど，私にとってはもう記念日ものです！

ふたりの成長を感じる今日この頃です．

 

 

 

ユイは金曜から，にこにこで帰ってくるようになりました．ひとまず，ホっ！

ユイのクラスは，６才から１１才（１０才？）まで１２人位，色々な国籍の子達が一緒です．その中から，ユイのお世話係に選ばれた（？）ブラジル出身のＳちゃんは，とってもしっかり者．気づけば私まですっかりお世話に…「○○（私の名前）っていうの？なんて可愛い名前！」だの「安心して，ユイは大丈夫よ，私たちが居るから」だの．

あ，そっちは問題か…

そうそう，ＢＦのいたちくんが，先週，切ないユイに慰めのメールをくれ，なんとメール交換してました．いたちくん，ありがとう．

というわけで，今週でハッピーマンデー＆フライデーはおしまい．来週から毎日夕方まで，がんばるそうです．

 

土曜日，日本語教室の友達に夕飯に招待してもらい，お手製コース料理をいただきました！３家族，お子様５人．

１９時に始まり最後のカフェが２３時．帰宅が１時．

フランス語＆英語＆日本語が飛び交い，私は３カ国語ミックスになってしまい，しっちゃかめっちゃかでした．が，とても楽しかったです！

あ～，もうちょっとだけでもフランスにいたいな～…思った帰路でした．

 

 

 

 

 

夏休み最後，ユイマナのいとこのたっくんが遊びに来てくれました．

トゥールーズの近くをドライブ＆民宿に１泊後，飛行機でニースに飛んだいとこを追いかけて我が家は車でニースへ．

６時間くらい．でも，途中の景色がとっても素敵で，飽きませんでした．

合流後，海に行ったりぶらぶら町歩きしたり，ユイマナもうきうき．ニースには日本人が大勢いました．ビーサンにタンクトップ来てお化粧もせずぷらぷら歩いてる日本人は，恐らく私だけだったでしょう…日本人は，ちょっとリッチに見えます．

ニースは，観光地でした．「フランスにこのようなすごいところもあるんだ～」と思いました．が，海のそばまで山がせり出し，山の上までﾎﾃﾙがある景色…熱海か？？と思ってしまったのも本当です．そのことを友達に話したら「以前キムタクもそう言って，みんなにたたかれてた！」と聞き，キムタクって正直者じゃん，と感心しました．

仲良しのたっくん（ユイと同い年）といつも一緒に入れて，夜更かしもめいっぱいして，大はしゃぎでした．

おみやげにもらった一口羊羹は，新学期のユイの学校のおやつに欠かせなかったよ．学校でもみんなに珍しがられたみたい．

ニースで別れた後，私たちだけイタリアへ向かいました．車で２～３時間．国境ではなんの審査もナシ！

スパゲティとピザだけ食べて引き返すつもりが（イタリアへ行ったのも思いつきだったので…）素敵な海岸を見つけてしまった＆とてもいい天気で暑かった＆イタリアの人々がとっても陽気ということに釣られて，海岸沿いのホテルに１泊することにしました．

ケラッカラッと話しかけてきてはカラカラッと笑って肩をぽんぽんし，通じても通じなくても何故かこちらも笑ってさようなら，なんか，明るい！

スパゲティとピザとティラミスを食べてイタリアを後にしました．美味しかった♪

帰り，オランジュの近くのモバイルホーム（トレーラーハウスみたいなの？）で１泊，最終日はオランジュやアルルのローマ時代の古代遺跡を見て，帰ってきました．

 

で，新学期が始まっています．

ユイは小学生．最初の３日こそ楽しんでいましたが，最近は毎晩涙こらえて泣いてます．

ユイ曰く「勉強が分からない」と．それ以前に「先生の指示が分からない」．

「今に分かるようになるよ，お友達もみんな分からないんだよ」といっても，全く馬の耳に念仏です．今が全ての，ちっちゃい子なんだもんな～．

で，先生にいかがなものか聞いてみると，ユイのプリントを見せてくれました．う，埋まってる．先生曰く「トレビアンです．授業中も涙を流すことがあるけれど，それは向上心があるということで，素晴らしいことです」…って喜んでいいんだかなんなんだか．

ユイに何が分からないのか聞いてみると，具体的に「鞄の中に入ってるものを絵に描いてっていうのが分からない」「お友達の名前とお顔を描いてっていうのが分からない」…って，それ以上何が分かればいいんだ？？？

きっと，日本語でさえ先生の話を長時間聞いたことがないこと＆ユイの完璧主義が手伝って，へとへとに疲れ切ってしまうんだろう，と思いました．

先生と話した結果，疲れる月曜と金曜だけ，昼食後に帰ることになりました．

「ほんとは幼稚園でもっと同い年の子達と遊んだ方がいいのだけれど」と言われました．けれど本人全く幼稚園に戻る気ナシ！

 

あと１ヶ月だけれど，小学校でがんばった，辛いこともあったけど楽しかった，とユイが思ってくれるように家族みんなで乗り切っていこうと思います．

 

先週，水曜日から土曜日まで，Ｏファミリー＆Ｔさん＆Ｋさんと，川へキャンプに行ってきました．

今回はみ～んなフランス滞在１年組で，同じ時期に帰国となる同志です．車で走ること１時間，サン・シル・ラポピーという「フランスで最も美しい村」になっている村のすぐそば，を流れるロット川のほとりにテントを構えました．

ここいらは切り立った断崖絶壁が多く，道中のトンネルも岩山をくり抜いてそのまんま（砂山のトンネルを彷彿とさせます），崩れないうちに通り抜けろ～！というスリルを味わえ，ぽっかりと開いている洞窟に忍び込み「ここは台所」「ここはベット」とおままごとで遊ぶこともできます．

「ロッククライミングしたい～」とユイに言わしめるほどの魅力的な断崖が続きました．

そんな切り立った山の中腹に，サン・シル・ラポピーはありました．展望台でほおばったパニーニは，今までで一番美味しかった！

街は小さくて，ユイマナにはアイス屋さんしか魅力的に見えなかったようだけれど，展望台のおかげでとても楽しめました．

 

そして，キャンプ！川といっても上流ではなく，広々泳げる川でした．みんな魚のように泳いでいました…というのは嘘で，案外水が冷たく，ぴちゃぴちゃと遠慮がちに遊んでいました．浮き輪の出番はほとんどありませんでした．

狩猟もしました．たくましい我らの男衆は，ペットボトルやお魚キラー（ホントの名前は何なんだろう．仕掛け網？？）を仕掛け，なんと大漁！お魚キラーは流されてしまったのですが…．醤油焼きにして頂きました．

生まれて初めて，カヌー＆カヤック体験もしました．静かな水辺をアメンボのようにスーイスイ…って，そんなことできなかった！「岸から５メートル以上離れるな，ひっくりかえったら足を抜け」等々溺れた場合のアドバイスばかり受け，恐る恐る漕ぎ出したものの，行きたい方向に行けるでもなく，クルクル駒してました．

滑りものに強いパパは，経験者のＯ氏にお褒めの言葉を頂くほどまっすぐ早く進んでいました．すっかり楽しんだパパは，日本に帰ったらカヤックだ！！と夏の遊びを見つけ喜んでいます．冬はスキーで滑り，夏はカヤックで滑り（？）そして論文で…は滑りませんように（笑）．

食事もまるで料理研究家のようなＯママの指導の下，毎食とても美味しい献立ができました！

夕飯時は，ほとんど雨！！テントの軒先（？）で，こじんまりとご飯を頂いてました．

雨が止むと，天の川がはっきり見え，それこそ満天の星空！う～ん，幸せ．

とても楽しい，あっという間の３泊４日でした．

 

朝晩の冷え込みで，夏の終わりを実感しました．寂しい！だって，夏が終わればもうすぐ帰国．

でも，同じ立場で，こんな素敵な仲間と出会えたことは，宝物です．あと残り僅かだけれど，一日一日を大切に過ごしていこうと思います．

 

そうそう，昨日から，日本で言う学童に通い出しました．

ユイは小学校組に入れてもらい（本人の熱望）マナは幼稚園クラスです．

幼稚園では大泣きだったマナにとって，９時から１６時３０分までと長時間はどうなることかと思っていたら，朝も全く泣かずに離れ，帰りのお迎えも外の遊具で一番高いところに上り詰めて遊んでいるマナがいました．先生曰く「フランス語が分からないこともあるようだが，気にしていないし，よく寝て，よく食べ，よく遊んでいた．トレビアン！」と…．マナはマナで，ユイと離れての初めての経験に自信満々．「ここの幼稚園は1人で大丈夫！お友達もできたよ！」…ということは，やはりこじんまりな幼稚園より広々わいわい幼稚園の方が向いてるってことかしら．要検討事項．

ユイは「７才の子がユイの所に来たからその子達と遊んでたの」…「６才の子は？」「来てくれなかったよ」…！！！！！

…まだまだ母の心配は尽きなさそうです…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

８月２日から９日まで，ロングバカンスに行ってきました．

ロワールでお姫様気分を堪能（民宿に２泊）→サン・マロで海賊に思いをはせ（２つ星ホテルに１泊）→モン・サン・ミッシェルでユイマナは爆睡→ディナンで中世に憧れ（３つ星ホテルに１泊）→ノワムティエでムール貝の採り放題（キャンプ２泊）＆食べ放題→ボルドーは大西洋の海を見て（３つ星ホテルに１泊）→サンテミリオンでワインの試飲に酔っぱらう

 

ざざーっとこんな旅程でした．

民宿というのは，chambre d'hotesといって，オーナーさんの家に泊まるＢ＆Ｂです．これがかなり良かった！絶対に観光客の来ないような静かな場所の１００年以上前に建てられた石造りの家に安く泊まることができました．タオルなどリネンもちゃんとありました．サン・マロからモン・サン・ミッシェルまでの道沿いにも，chanbre d'hotesへの横道に入る案内がたくさんありました．お城をchambre d'hotesに改装しているところもたくさんあるようです．ただ，そういうところは大人気で，特に８月はフランスのバカンスシーズンも本格的になり，人気の宿は１年も前から予約をしている人が多いということです．

ロワールのお城は，とてもきれいでした．気づくと口をポカーンと開けてお姫様を夢見ているかなり怪しいおばはんになってます．１つ１つのお城が３０㎞は離れているため，車での移動が正解でしたが，toursからは観光バスが出ているらしいです．

お城は言わずもがなですが，他の家々もかなり素敵でした．

ロワール川沿いは，１００㎞で飛ばし続け，利根川かと錯覚してしまいましたが，利根川沿いの日本風農家の家屋も好きですが，これぞ西洋！という洋館が建ち並ぶロワール側も，負けじと良かったです．（説得力に欠けるかしら）

お城の中では，ユイにパンフレットを渡し，写真と同じものを探し当てゲームをしたおかげで，ユイはそれなりに楽しんでいました．が，マナは「お腹すいた～」「おしっこ～」「だっこ～」のお経…退屈してましたね…絨毯の模様でケンケンパーをしたり，回廊でロングジャンプをしたり，「ああ，お城に住んていた子ども達って，こんな風に遊んだに違いない」と想像しました．

 

サン・マロは，想像していたよりとてつもなく素晴らしかったです．今回は違ったけれど，もしまた行ける機会があれば，絶対にinter muro，城壁の中のホテルに泊まりたいです！海賊って，実はフランス政府がちゃんと認めていたらしいです．外国船を襲うことを．奨励？

海賊のおかげでサン・マロはかなり栄えたそうです．で，そのまんま，今に伝わるのです！城壁から海を見渡せば，今にも海賊が歌いながら宝石をたくさん積んで船でやってきそうな気がするし，くるっと後ろの城壁の中を見れば，立派な建物が当時の面影を残しひしめいています．

城壁の外も，周辺は豪邸と言って良い家々が立ち並んでいます．

当時のフランス政府はなんだか物騒だけど，海賊って，なんだかかっこいい！

 

モン・サン・ミッシェルへの道中，ユイマナは爆睡，モン・サン・ミッシェル手前２㎞の駐車場に着いても爆睡中，仕方なくそのまま引き返し，道路脇に停めて遠くから写真撮影．途中で起きたので寝起きの２人とぱちり．

近くの宿に泊まって，モン・サン・ミッシェルまでてくてくと歩く人も多く，途中でピクニックしたり楽しそうでした．車は停車していると自転車の警備員が回っていて，「写真だけか？終わったらすぐ出発するように！」と忠告されてしまい，そそくさと（おしっこさせちゃいましたが）出ました．

 

ディナンは，小さな港と大きな石橋と城壁が一度に見渡せ，周りは渓谷でとっても趣深い街でした．

そこに奮発して３つ星ホテルに泊まりました．ブルターニュが思いがけず涼しく，少しも海に入れなかったので，プール付きでおおはしゃぎでした．（やっぱり涼しかったけど）

 

noirmoutierは４泊キャンプのはずが２泊に変更になりました．サン・マロに浮気をしたためですが，行ってみて，びっくり！島でした！（知らなかったのよ…）

海沿いにテントを張り，海へ直行！そこでなんと！引き潮の午前中，ムール貝が採り放題なのです！もちろん食べ放題．

日本人なので，つい「これはキロいくらだ？」だの「持ち帰りは何キロまでだ？」だの考えてしまいますが，ターダ！無料です．

いやいや，素晴らしい．カキまで採れました．エビやかにもいました（小さかったけど）

自分たちで食べ物を狩猟して調理して頂く，これがユイもマナもとーっても嬉しかったようです．

ああ，こんなことならこっちに早く来りゃあ良かったよ…と後ろ髪がんがんに引かれつつ帰路へ．

 

で，最後２泊くらいボルドー近くの海，cap ferretという半島のはじっこでキャンプしよっか～（未練たらたら）と探す…そう，探し回りました！が！！キャンプ場自体がかなり少ない！探し回るうちに夜の９時．フランスは夜が遅いので，この時間から夕飯は結構当たり前です．子連れも多いピザ屋に入り，家族会議．

結局空港まで行き，ホテル群の中から空いているところをやっと見つけ，夜１時，生まれてこんなにベットがありがたいと思ったことはない！！と言うほどに感謝しながら涙ながらに就寝しました…というのは嘘でおへそ出していびきかいて速攻死んだように寝たことに間違いありません．

そう，余った大量のムール貝を洗いスープにするまでは寝れなかったから１時に寝ることになったのです．

 

すがすがしく目覚め，お部屋で朝ご飯．へ？ルームサービス？何それ？？ってことで，キャンプもどきの朝ご飯です．バゲット，ムール貝のスープ，ヨーグルト，コーヒー．バブルバスでユイマナ大はしゃぎ．

チェックアウト後，プールへ．プールサイドに炊いておいたご飯を炊飯器ごと持っていき，私はお昼ご飯のおにぎり作り．

他のお客さんの羨望の視線を感じました．う…たぶん羨望に違いないわ．

 

最終日はサンテミリオンという世界遺産の街＆ワインで有名らしい街に行ってきました．

ぶどう畑の中にぽっかりと城壁があって，なんだかミスマッチだな～と思いました．

ぶどう畑なら，勝沼も負けていないな，と思いました．（ワインに暗いのですみません～）

試飲して，かなり強く感じ，もともと赤ワインが苦手な私にはクラクラする飲み口で，ごめんなさい！でした．

でも臭い（香り？）はスーパーで買うのよりもとっても良い臭い（香り？）でした．

 

それから高速に乗るまでの何十キロか，延々にぶどう畑．もう，ほんっと～にあきれ果てるくらい，ぶどう畑でした．

右も左も前も後ろも，ぶどうしかありませんでした．なんかもっと植えてみたら？と余計なお世話の日本人でした．

 

ここでワインを買って初めて知ったのですが，ワインには「飲むためのワイン」と「寝かせておくためのワイン」があるのでした．

飲めるワインを３本と，ユイマナが２０才になるまで寝かせておくためのワイン（２０００年＆２００３年産）を買いました．

２０才になるまで取ってあることを祈るのみです～．

 

フランスらしさを満喫できた旅でした．

 

 

 

 

 

 

 

 

先週，１８日から２２日まで，大西洋側のスペインとの国境近く，サンジャンドリュズというところへキャンプに行ってきました．

日仏家庭のＹちゃん家とＭちゃん家と行く予定でしたが，当日Ｍちゃん家が風邪でキャンセル，２家族で行きました．

フランスではキャンプがすっかり根付いていて，キャンプ用品も豊富です．キャンピングカーの部屋の部分だけが売られていて，その部屋を普通の車で牽引するのがメジャーです．もちろん，うちのように寝るだけの小さなテントの人もたくさんいます．海，山，川，そこら辺，至る所にキャンプ場があり，清潔です．

 

朝昼晩，一日３回，子ども達は徒歩５分の海へ！大人は人手があったため，交代で子守に行きました＆暑かったから気持ちよかった！！

毎晩夜は雷と暴風雨だったけれど，小さなテントに守られて，なんともいえない安心感．最初の経験はなんでも面白く感じるからいいです～．

朝は小鳥の影がテントの上に，まさに小鳥の声で目を覚ましました．

キャンプって素敵♪

ずぼらな私がもっとずぼらになりそうなキャンプ用食料もたくさんあります．

茹で野菜の缶詰，手羽肉の油漬け缶詰，パンに塗るパテ，バゲットはぼきぼき折って．

炊飯器と電気湯沸かし器だけでしたが，炊き込みご飯や，貝の蒸し煮ができました．

簡単便利美味しい！をテーマに（って，毎日こうかしら？）これからのキャンプに向けてメニューをふやしていきたいです！

Ｙちゃん家はキャンプに慣れていて，なんでも教わることが多かったです．ぼ～～っとしていたら飢え死にしてしまうということがよく分かりました．まさにサバイバル！（って，カフェまで付いている＆カルフールも近いキャンプ場でこんなこといってたら世話無いかしら）

…とっても楽しいキャンプでした♪

 

で，土曜日に帰ってきて，日曜日はサントーバンのマルシェに行き，瓶詰めの新鮮な牛乳を買いました．

月曜日は，カルフールにＯさんと行き，ビニールプールを購入．

火曜日はユイが初の日本で言う学童へ．お昼食べてお迎え．なんやかんやと世話を焼かれ，すっかり輪に入っていた．熱波がきたため，夕ご飯にＹ家を招待していたが延期してもらう．なんてったって，エレベーターが修理のためストップ，蒸し暑い非常階段を７階まで上がる毎日なのだ！

そして今日，ユイマナの髪を切りに行く．「暑い！髪が邪魔だ！！」と昨日ユイが叫んだため．ばっさりいきたかったが美容師さんがちょっと遠慮気味．何回「もっと短く」と注文してもその都度１ミリくらいしか切っていかず，まあ美容師さんの美的感覚を信じることにする．

 

明日はユイがまたお昼まで学童です．本人は楽しみにしています．私ももうすでに「なんとかなるだろう」とほとんど心配していないことに気づきました．

 

熱波のため，暑いです．夜は寝苦しく，子どもは起き出して家の中の涼しいところを探し出し布団を敷いて寝たりしています．

日中は買ったビニールプールをベランダに置き，いつでも暑くなったら水浴びができるよう，水を張ってます．

２人とも勝手に入り，勝手にタオルで拭いて出てき，パンツいっちょで過ごしています．これはこれですごく楽しそう＆手間がかからず静かでママも一息タイムです．

 

 

 

暑い！！毎日毎日，うだるような暑さです．

しかも，クーラーがない！お店でもどこでも，超弱で入っていれば良い方．だからみんな薄着なのね～と納得．

扇風機はよく見かけますが．

で，toulouse市内の市営プールに行ってきました．人工砂場エリアとプールエリアに分かれていて，人工砂場エリアにはバンジートランポリンやロッククライミング，霧のシャワーやジャンボ滑り台などなど，子どもが水着でかなり遊べます．日陰に敷物引いて，大人はまったり．

プールエリアはとにかく広い！！子どもプールしか行きませんでしたが．

一日たっぷり遊べました．

 

そうそう，その日ちょうど花火大会があるというので，屋上からの見晴らしがよいＯさん家へ直行．

花火が上がり初め（１０時半頃）慌てて屋上に行ったもののちょっと見えにくかったため，大急ぎ会場近くへ．が，その間１０分，もうすでに終わってしまいました．え，えええ？？１００発？

かっくんかっくんと帰路につきました．

が，私としては初めて見たポンヌフというきれいな橋のライトアップが見れて，嬉しかったのですが．

それからＯさんちでまったりしてしまい，気づけば泊まらせて頂きました．

 

昨日は遊びに来てもらいました．

子ども達もみんな日本語で大喜びでずずずずずーっと遊んでいました．よかったよかった．

もちろん，私も日本語で弾丸のように話し続けていました．

日日家庭が揃うと，まるでここは日本の我が家？状態です．